Sí, el servicio coche cama de Don Otto realiza en viaje en trece horas, pasando por El Bolsón y Esquel.   Como es un recorrido muy bonito, conviene hacer las primeras cinco horas de día, si fuese posible.  Desde Bariloche hasta Trelew (a 40 kilómetros de Puerto Madryn, con trasbordo casi inmediato a Puerto Madryn) corren además las empresas MaryValle, El Ejecutivo de Chubut y ETAP.

Espero que esta información te sea útil.  Ninguna de esas empresas tiene página web, que yo sepa, pero todos los servicios son buenos.

Lo que sí evitaría es el servicio común de Don Otto.  Cuesta la mitad, pero no es muy cómodo.

Datos de la terminal de ómnibus de Bariloche:

12 de Octubre 2400
Teléfono 432860

Feliz viaje.

Roberto